Гбернатор Пётр Сумин подписал распоряжение о выделении финансовых средств главному управлению внутренних дел Челябинской области. На приобретение автотранспорта, инженерно–технических средств, вычислительной техники и средств связи для подразделений милиции общественной безопасности из областного бюджета выделено 15 млн. рублей. В перечень покупок входят автомобили ГАЗ–САЗ–3507 и ГАЗ–2217–404, машина медицинской помощи, а также бронированный КОНАЛЮ–29283. Кроме того, для южноуральских милиционеров закупят портативные радиостанции «Гранит», систему автоматизированного оповещения «Бигинформ» и 20 автомобильных радиостанций в комплекте с речепреобразующим устройством. Для организации бесперебойной работы при отключении электроэнергии дежурные части ОВД области обеспечат электросиловыми установками мощностью 5,12 и 52 кВт.

   Масские яхтсмены завоевали серебряный кубок в ходе традиционных соревнований, проходящих в Турции под названием «Яхтенная неделя в Мармарисе». Как рассказал миасский участник регаты Евге-ний Берсенев, на этот раз померяться силами приехали яхтсмены из 16 стран. Уральский экипаж, в составе которого выступали миасцы Евгений Берсенев и Вадим Морозов, среди чартерных яхт своей подгруппы завоевали второе место из 13. В соревнованиях все призовые места поделили между собой спортсмены из Турции, Германии и России. Среди россиян отличились москвичи и уральцы. Евгений Берсенев и Евгений Никифоров накануне от Ассоциации яхтсменов Челябинской области прошли курс обучения в Англии, в «Королевской яхтенной ассоциации», и получили сертификат международного образца на право управления крупногабаритными яхтами на внутренних морях.

   Большие перемены произошли в ресторане «Восточный двор», закрывавшемся на полмесяца. Здесь был проведён ремонт и установлено новое оборудование. Но самое главное это то, что хозяйка ресторана постаралась позаботиться не только о привлекательности своего заведения, но и о здоровье клиентов. Как сообщила директор ресторана Мария Мантрова, практически все блюда повара теперь готовят на пару, что гораздо полезнее. Для этого приобретено и установлено новое оборудование — пароконвектомат.

   Всвязи с празднованием 232–й годовщины со дня основания города, за достижения в области образования, культуры, спорта в 2004–2005 учебном году распоряжением главы администрации округа Виктора Ардабьевского к награждению единовременной денежной стипендией представлены 42 человека — в основном школьники, воспитанники ДШИ и ДЮСШ, а также несколько студентов вузов и техникумов. Стипендия будет вручаться 13 ноября на городском празднике юных талантов, названном «Миасские звёздочки». В денежном выражении стипендия хоть и не очень велика, но дорогого стоит.