Сартовал двухкруговой заключительный этап чемпионата Челябинской области по футболу среди команд первой группы. Свой первый матч миасские торпедовцы проводили дома, принимая на поле стадиона «Труд» челябинский «Металлург».

   Бывает же такое. Встреча прошла под знаком явного преимущества «Торпедо», но мячей, забитых в ходе атак, болельщики так и не увидели. Челябинцы, среди которых было много молодых игроков, при случае настырно вели штурм ворот хозяев поля. И однажды Вячеславу Шведову пришлось показать мастерство, чтобы остановить коварно летящий под перекладину мяч. В середине первого тайма отличную возможность «распечатать» ворота гостей имел Игорь Паевский, сумевший резво убежать от защитников. Однако мяч, посланный им в пустые ворота, прокатился по линии ворот, но в сетку не попал. Пожалуй, не хватит пальцев на руках, чтобы сосчитать все голевые моменты. За минуту до окончания первого тайма судья в поле назначил одиннадцатиметровый удар в ворота «Металлурга» за снос нападающего миасцев Алика Нафикова. Точно пробил капитан команды «Торпедо» Алексей Федорук — 1:0.

   В второй половине матча миасцы продолжили накат на ворота гостей. Голкиперу Ивану Беляеву всё чаще и чаще приходится вступать в игру. Атаки торпедовцев стали ещё более частыми после выхода на поле Дениса Хитрина (вместо Сергея Грехова). При исполнении очередного углового удара мог отличиться защитник Дмитрий Мацуцин, замкнувший головой передачу, но мяч попал в руки к вратарю. И всё–таки ещё один гол зрители увидели. После того, как на подступах к воротам «Металлурга» недозволенным приёмом остановили проход вышедшего на замену Никиту Горбунова, судья совершенно справедливо показал на «точку». И вновь Алексей Федорук пробил точно — 2:0.

   Оередную игру «Торпедо» проведёт на выезде, в последний день лета соперниками наших земляков станут футболисты кыштымского «Металлурга». А 4 сентября в Миасс вновь приедет грозный ашинский «Металлург». Прелюбопытная получается статистика. В нынешнем игровом сезоне миасцы встречались с лидером четырежды. В двух кубковых матчах, к сожалению, проиграли, а вот в областном чемпионате ситуация совсем иная — ничья и победа.