Снтябрь подходит к концу, все дальше от нас теплые дни. Взрослые обмениваются впечатлениями о прошедшем отпуске, дети — о веселых каникулах. Что всего замечательнее летом?

   Кнечно, лагерь! В этом году рядом с привычными «Зоей Космодемьянской», «Космосом», «Федей Гореловым» зазвучало новое, но такое знакомое слово «Тургояк». Впервые на базе пансионата открылся детский оздоровительный лагерь. За лето 2003 года там побывали около 1000 ребятишек не только из Миасса, но и из городов и районов области. Из них 580 человек — дети работников бюджетной сферы нашего города. Конечно, создание уюта в быту и психологического комфорта в детском коллективе — дело сотрудников лагеря, но основная помощь по реализации путевок ложится всегда на городские власти. Хочется после такого насыщенного лета выразить благодарность за чуткую организацию детской оздоровительной кампании заместителю главы города В. Н. Карповой, начальнику оргметодотдела Л. В. Вощевой, начальнику управления образования В. И. Карпунину, директору Миасского филиала регионального отделения ФСС Н. Н. Пестриковой, главному педиатру города Г. Г. Яниной.

   Иенно благодаря этим людям отдых детей состоялся, а пансионат «Тургояк» начал новую жизнь.